A SAS kommandó vezetője, Christopher Lowe (Peter Woodward) visszaviszi Yvonne-t a Menedékbe, de elmondja a kiruccanásuk valódi okát is – a britek feltalálták a Sephora nevű ellenszert, ami visszaváltoztatja emberré a vámpírokat. Ez egy olyan fegyver, amely az ő oldalukra döntheti el a háborút, és megmentheti azokat is, akiket korábban elvesztettek. De vajon tényleg így van? És ha igen, lesz-e elég ideje Gerrynek és csapatának addig, amíg az előre nyomuló vámpírok elérik a bázist?