Balázs némi morális dilemma után úgy dönt, hogy elfogadja az Ervin által felajánlott orvoslátogatói állást. Fel is hívja a névjegykártyán megadott számot, de Ervinhez eljutni közel sem olyan egyszerű, mint elsőre hitte. Mikor végül sikerül, az állásinterjú is folyamatos bonyolult és meglepő erőpróbák sorozatának bizonyul, melyek révén megismerkedünk Ervin sötét és baljóslatú világával. Eközben János és Valika a Malacosban található mosdó kitakarításának apropóján egyszer és mindenkorra tisztázni akarják a köztük működő erőviszonyokat. Mikor főnök-Valika, és mikor élettárs-Valika mondja az utasításokat? És ezt alkalmazott-Jánosnak, vagy élettárs-Jánosnak van joga visszautasítani? A fő kérdés ez, hiszen, hogy a feladatot így – vagy – úgy vissza fogja utasítani, már eldőlt.