„Az Andrews család, az Apa, Hugh (Stanley Tucci), felesége, Kelly (Miranda Otto), siket lányuk, Ally ( Kiernan Shipka), öccse Jude ( Kylie Breitkopf) és Nagymamájiuk, Lynn ( Kate Trotter), menekülni kénytelenek egy olyan faj elöl, amelyik évszázadokig az Appalache- hegység barlangjaiban élt és hallás után tájékozódott, vadászott. Kicsit denevér- szaurusz kinézetükkel, horgas csőrükkel, szárnyaikkal mindent a magukévá tesznek. Hugh legjobb barátja, Glenn (John Corbett) is velük tart, de egy tragikus véletlen folytán áldozattá válik. A családnak, így egyedül kell menedéket keresnie, miközben a nagyvárosok már „elestek”. Járvány is fenyeget, de talán egy kies helyen megnyugvást találhatnak. Az erdőben egy kivilágított menedékházra bukkannak. De a megpróbáltatásoknak evvel nincs vége. Nemcsak a lények fenyegetik őket A „darazsak”, ahogy ők hívják őket, csak a hideget nem bírják. Ezért északra kell menekülniük. Lesz elég kitartásuk és szerencséjük, hogy véghezvigyék ezt a tervet?